Handbuch für Nutzer

Die Kaleido-Brille versetzt den Betrachter an einen anderen Ort. Dank Kaleido kann ein Senior oder kranker Patient die Welt bereisen, ohne die Sicherheit seines Zimmers zu verlassen.

Die Arbeit mit Kaleido ist einfach. Unten lernen Sie die VR-Brille Schritt für Schritt kennen.

Beginnen wir mit dem Anleitungsvideo!

Video abspielen

Inhalt des Handbuchs:

1. Verpackungsinhalt

2. Laden der Brille

3. Controller

4. Hauptmenü

5. Zentrieren des Bildes

6. Verbindung mit dem Internet

7. Starten der Kaleido-App

8. An- und Abmeldung

9. Bedienung der App

10. Desinfektion der Brille

11. Einsatz bei Klienten

12. Besondere Bedürfnisse und Anpassung

13. Nach dem Erlebnis

14. Grundregeln

Hardware und Software

In der Box finden Sie:

  • VR-Brille mit installierter Kaleido-App
  • zwei Controller
  • Ladegerät mit USB-C-Kabel

In der Kaleido-App finden Sie eine Bibliothek von Filmerlebnissen, die speziell für Senioren erstellt wurden. Ein typisches Erlebnis besteht aus Aufnahmen einer 360°-Kamera und dauert etwa zehn Minuten.

Die VR-Brille in der Box ist eine Quest 2 des Herstellers Meta mit 128 GB Speicher. Da nicht alle unsere VR-Erlebnisse auf die Brille passen, ist die gesamte Bibliothek auf einem Server gespeichert, von dem Sie die Erlebnisse Ihrer Wahl per WLAN auf die Brille laden.

Headset laden, ein- und ausschalten

In der Pappschachtel verbirgt sich ein Ladegerät mit USB-C-Kabel.

Schließen Sie die Brille ans Stromnetz an und vergewissern Sie sich, dass das Lämpchen an der rechten Seite der Brille leuchtet. Laden Sie die Brille, bis es grün leuchtet. Ein voll geladener Akku kann etwa 12 Erlebnisse abspielen.

Leuchtet das Lämpchen rot, sind weniger als 10 % Akkukapazität übrig. Von 0 % auf 100 % lädt die Brille in zwei Stunden.

Neben dem Lämpchen sehen Sie die Taste Ein/Aus. Diese Taste versteht zwei Signale: kurz drücken und lange halten. Durch Halten schalten Sie die Brille ein oder aus. Durch Drücken versetzen Sie sie in den Ruhezustand oder wecken sie auf.

Tipp: Am schnellsten schalten Sie die Brille aus, indem Sie die Taste gedrückt halten, bis der Ausschaltton ertönt. Sie müssen die Kaleido-App vorher nicht einmal schließen. Schalten Sie die Brille hart aus, wann immer Sie möchten.

Controller

Den linken Controller mit den Buchstaben X und Y müssen Sie gar nicht aus der Box nehmen. Der für die rechte Hand mit den Buchstaben A und B genügt.

Der Controller hat mehrere Tasten. Davon sind für Sie nur drei wichtig:

  1. die Auslöser-Taste
  2. die Taste „Ó“
  3. die Taste „A“

Den Auslöser drücken Sie ganz natürlich mit dem Zeigefinger. Die Tasten A und Ó drücken Sie mit dem Daumen.

Bedienung der Brille

Setzen Sie die Brille auf. In fünf Minuten haben Sie alles gelernt.
In der Brille erwarten Sie im Grunde nur diese Tätigkeiten:

  1. Einmal verbinden Sie die Brille mit dem WLAN.
  2. Gelegentlich laden Sie ein neues Erlebnis herunter.
  3. Am häufigsten werden Sie Erlebnisse abspielen.

Leiste des Hauptmenüs

Durch Drücken der Taste Ó erscheint oder verschwindet das Hauptmenü.

Ganz links sehen Sie die Uhr, den Akkustand und das WLAN-Symbol. Wenn Sie auf die Uhr klicken, werden die Einstellungen der Brille angezeigt.

Ganz rechts sehen Sie das Symbol der App-Übersicht (Symbol mit neun Punkten).

Zentrieren des Bildes

Wenn Sie das Hauptmenü nicht sehen, liegt das vielleicht daran, dass es sich hinter Ihrem Rücken befindet.

Halten Sie die Taste Ó gedrückt, und das Bild wird zentriert.

Tipp: Probieren Sie es aus.

Aber Achtung: In der Kaleido-App funktioniert das Zentrieren etwas anders: Das Bild wird immer automatisch beim Aufsetzen der Brille zentriert.

Falls Sie das Bild in der Kaleido-App manuell zentrieren möchten, drücken Sie einfach einmal die Taste A.

Verbindung mit dem Internet

Zielen Sie auf die Uhr und drücken Sie mit dem Zeigefinger den Auslöser.

Suchen Sie in der Liste der verfügbaren Netzwerke Ihr WLAN und geben Sie das Passwort ein.
Vergewissern Sie sich, dass unter dem Netzwerknamen das Wort Verbunden steht.

Internet brauchen Sie nur zum Herunterladen neuer Erlebnisse. Sobald ein Erlebnis in der Brille ist, bleibt es dort, bis Sie es löschen. Zum Abspielen heruntergeladener Erlebnisse brauchen Sie kein Internet.

Starten der Kaleido-App

Zielen Sie auf das Symbol App-Übersicht am rechten Ende der Leiste und drücken Sie den Auslöser.

Zielen Sie dann auf das Kaleido-Symbol und drücken Sie den Auslöser.

"Die App kann nicht gestartet werden"

Wenn Ihnen dieser Hinweis angezeigt wird, ist alles in Ordnung. Klicken Sie auf Tracking einschalten, und die App startet normal.

An- und Abmeldung

In der App sollte Ihr Konto bereits angemeldet sein. Falls sie jedoch Anmeldedaten verlangt, geben Sie die ein, die wir Ihnen per E-Mail geschickt haben. Wenn Sie keine Anmeldedaten haben, schreiben Sie uns an [email protected].

Tipp: Melden Sie sich nie ab. Sonst müssen Sie beim nächsten Einschalten die Anmeldedaten erneut eingeben.

Herunterladen eines neuen Erlebnisses auf die Brille

Nach der Anmeldung sehen wir in der App das Hauptfenster mit dem Erlebnisangebot sowie zwei Informationstafeln an den Seiten. Eine Vorstellung der einzelnen Orte finden Sie auf dieser Seite.

Die Tafel links bietet eine Zusammenfassung der Grundregeln für die richtige Bedienung von Kaleido, damit Sie diese Tipps auch in der App selbst immer zur Hand haben.

Die Tafel rechts ist unser Newsletter – jede Woche schreiben wir Ihnen dort Neuigkeiten zu frisch hinzugefügten Erlebnissen und Änderungen in der App.

Im Erlebnisangebot können Sie nach und nach alle verfügbaren Erlebnisse durchsehen. Sie sehen ihren Namen, ein Vorschaubild und eine kurze Beschreibung. Durch das gesamte Angebot klicken Sie sich mit den Pfeilen im unteren Bereich. Mit den Registerkarten in der oberen Leiste der Tafel können Sie leicht Reiseerlebnisse, Kultur, Entspannung in der Natur, Tiere, kognitives Training oder nur die bereits heruntergeladenen Erlebnisse herausfiltern.

Durch Klicken auf die Schaltfläche Herunterladen in der Erlebniskarte starten Sie den Download auf die Brille. Das dauert eine Weile, daher ist es gut, den Download immer zu starten und die Brille ohne weitere Aktion im Büro liegen zu lassen, wo das WLAN-Signal gut ist.

Heruntergeladene Erlebnisse können Sie jederzeit abspielen oder löschen und so Platz für neue schaffen.

Desinfektion der Brille

Vor der Nutzung desinfizieren wir die Brille mit einem nicht scheuernden Reinigungsmittel, das nicht auf Alkohol oder aggressiven Chemikalien basiert.

Auf die Glaslinsen darf keine Flüssigkeit gelangen, sonst würden sie zerstört.
Falls nötig, wischen Sie die Linsen mit einem trockenen Mikrofasertuch ab.

Für den Rest der Brille können wir zum Beispiel antibakterielle Tücher mit viruzider Wirkung Sanytol, den Flüssigreiniger Sanytol auf ein Tuch gesprüht oder eine Kombination davon verwenden. Prüfen Sie vor allem immer, ob Ihr Mittel zur Reinigung von Kunststoff, Stoff und Elektronik geeignet ist.

Auswahl des Reiseziels mit dem Klienten

Kaleido wird am häufigsten im Rahmen der individuellen Aktivierungstherapie eingesetzt. Wir empfehlen, die Brille gründlich zu laden und nach und nach die Klienten direkt in ihren Zimmern zu besuchen, damit sie sich ruhig und sicher fühlen.

Wählen Sie beim Besuch des Klienten oder der Klientin zunächst gemeinsam eines der heruntergeladenen Erlebnisse aus und klicken Sie auf „Abspielen„.

Individuelle Einstellung der Brille

Bevor das Erlebnis beginnt, haben Sie eine halbe Minute, um dem Klienten die Brille zu übergeben. Setzen Sie sie ihm so auf, dass er gut sieht und es bequem hat. Nutzen Sie dazu die verstellbaren Riemen oben und an den Seiten.

Wichtig: Setzen Sie dem Klienten die Brille in dem Moment auf, in dem sein Kopf natürlich geradeaus gerichtet ist. Danach wird nämlich das Bild automatisch zentriert (beim Aufsetzen der Brille).

Würden Sie die Brille aufsetzen, während der Klient z. B. zu seiner rechten Schulter schaut, wäre das ganze Erlebnis um 90 Grad gedreht. Das ließe sich aber auch während des Erlebnisses leicht beheben – entweder durch Absetzen und erneutes Aufsetzen der Brille in der idealen Position oder durch Drücken der Taste A, während der Klient geradeaus schaut.

Falls der Klient das Bild nicht scharf sieht, helfen Sie ihm, Kaleido auf dem Kopf so zu verschieben, dass er richtig fokussieren kann. Bei VR-Brillen genügt manchmal ein leichtes Lockern oder Festziehen, und man sieht sofort viel besser.

Bettlägerige Klienten sollten Körper und Kopf in möglichst aufrechter Position haben. Wenn es die Situation erlaubt, lagern Sie sie so, dass sie möglichst sitzen. Sonst könnte ihnen schnell schwindelig werden.

Ermutigen Sie die Reisenden, sich mit dem Erzähler mitzudrehen!

Kaleido kann auch mit einer Sehbrille genutzt werden. Manche breiteren Fassungen passen aber nicht unter die Brille. Seien Sie daher beim Aufsetzen von Kaleido vorsichtig, um die Brille nicht zu beschädigen.

Bei Klienten mit Demenz empfehlen wir erhöhte Vorsicht und Aufmerksamkeit für die momentane Stimmung. Kaleido wird jedoch auch von vielen beschützenden Wohnbereichen genutzt, daher empfehlen wir, die Erlebnisse mit allen Arten von Klienten auszuprobieren.

Nach dem Aufsetzen startet das Erlebnis für den Klienten automatisch. Die Klienten brauchen nicht einmal einen Controller. Sollte ihnen das Erlebnis unangenehm sein oder ihnen sogar übel werden, helfen Sie ihnen, die Brille sofort in Ruhe abzulegen.

Sagen Sie den Klienten immer, dass sie sich während des Erlebnisses gründlich umsehen sollen, weil sie überall etwas Interessantes sehen werden, und dass sie auf die Anweisungen der Erzählerin achten und versuchen sollen, die Bewegungen zu machen, die die Begleiterin vorgibt.

Der Ton während des Erlebnisses kommt aus den seitlichen Bändern. Bei Bedarf erhöhen oder verringern Sie die Lautstärke mit den Tasten an der Unterseite der Brille.

Besprechen Sie das ganze Erlebnis danach gründlich!

Helfen Sie dem Klienten nach dem Erlebnis, die Brille abzusetzen, und besprechen Sie alles gründlich mit ihm. Wie hat er sich gefühlt? Was hat ihn beeindruckt? Sind Erinnerungen aufgetaucht?

Zögern Sie nicht, Geschichten mit Klienten und Ihre eigenen Beobachtungen mit uns zu teilen. Nur dank Ihres Feedbacks können wir Kaleido ständig verbessern. Wir freuen uns sehr, wenn Sie sich bei uns unter [email protected] melden.

Grundregeln für die Arbeit mit Kaleido

Zum Schluss noch ein paar wichtige Hinweise:

  • Vergessen Sie nicht, Headset und Controller nach jeder Reise mit einem Klienten zu desinfizieren, aber nur mit einem nicht scheuernden Reiniger, der für Kunststoff und Stoff geeignet ist. Achten Sie auf die Anschlüsse und andere elektrische Teile, damit keine Flüssigkeit hineingelangt
  • Wischen Sie die Linsen der Brille nur mit einem trockenen Tuch ab! Es darf keine Flüssigkeit darauf gelangen, sonst werden sie beschädigt.
  • Unsere Erlebnisse werden auch in beschützenden Wohnbereichen genutzt. Bei Klienten mit Demenz empfehlen wir jedoch erhöhte Vorsicht und eine sorgfältige Abwägung, ob der Klient gerade in der passenden Stimmung ist.
  • Falls Ihnen die Brille zu heiß erscheint oder Sie in der Brille sogar eine Meldung sehen, dass sie zu warm ist, schalten Sie sie lieber aus und lassen Sie sie abkühlen. Sollte sie sich wiederholt so erhitzen, kontaktieren Sie bitte unseren technischen Support – [email protected].
  • Man soll nichts übertreiben, auch nicht die schönsten Erlebnisse. Derzeit empfehlen wir daher nicht mehr als zwei Erlebnisse mit einem Klienten direkt hintereinander.
  • Denken Sie bitte an uns mit Feedback, gern auch mit Fotos und Videos von Ihren Erlebnissen! Wir freuen uns sehr, wenn Sie uns Beobachtungen schicken, die für die weitere Erstellung von Erlebnissen nützlich sind, oder einen schönen Spruch, den Ihre Klienten als Reaktion auf Kaleido gesagt haben 🙂
  • Vor allem: Genießen Sie das ganze Erlebnis mit den Klienten! Fragen Sie sie, was sie sehen, ob Erinnerungen aufkommen, wohin sie beim nächsten Mal möchten und so weiter. Nutzen Sie Kaleido, um Ihre Beziehung zu stärken!

Dann los, auf zum Ausflug!